Keine exakte Übersetzung gefunden für تشويش لاسلكي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تشويش لاسلكي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Él se acerca. Activa la red de interferencia radial.
    اعمل على تفعيل اللاسلكى وشبكة التشويش
  • Tal vez se detuvieron porque interfirieron la frecuencia...
    ربما توقفت حينها لإننا كنا .نقوم بالتشويش على تردداتهم اللاسلكية
  • Nada podíamos hacer con la radio. Así que fui hasta él.
    ،لم ينبعث من اللاسلكي سوى التشويش .فهرعت إليه مسرعاً
  • Interferencia en las telecomunicaciones en el centro de Beirut
    التشويش على الاتصالات السلكية واللاسلكية في وسط بيروت
  • Fuleihan; cuarto, un Mercedes negro con tres guardias privados de seguridad; quinto, un Mercedes negro con tres guardias privados de seguridad; y sexto, un jeep negro (una ambulancia) que cerraba la comitiva con tres guardias privados de seguridad.
    وكان ثلاث من سيارات المرسيدس مزودة بأجهزة عالية القدرة للتشويش على الإشارات اللاسلكية (4 غيغـا هيرتـز)، كانت تعمل وقت الرحلة الأخيرة.
  • • La causa de la aparente interferencia en las telecomunicaciones en la escena del crimen el 14 de febrero de 2005 (véase S/2005/662, párr. 157);
    • سبب التشويش الظاهر في الاتصالات اللاسلكية في منطقة مسرح الجريمة في يوم 14 شباط/فبراير 2005 (انظر S/2005/662، الفقرة 157)؛
  • Entre las diferentes posibilidades está la realización de un atentado suicida con explosivos; una explosión realizada por control remoto utilizando frecuencias diferentes de las interferidas por los dispositivos o las frecuencias utilizadas por esos mismos dispositivos; una explosión realizada por control remoto utilizando los dispositivos de interferencia mismos; una explosión realizada por control remoto desde un teléfono por satélite de Thuraya, la única empresa telefónica que posee una red telefónica por satélite en territorio libanés; una explosión realizada mediante circuito con cable TNT; o una explosión realizada mediante circuito con otro tipo de cable, como una línea telefónica.
    وهناك إمكانيات مختلفة تشمل حدوث تفجير انتحاري أو تفجير لاسلكي باستعمال ترددات مختلفة عن ترددات أجهزة التشويش، أو استعمال ترددات أجهزة التشويش، أو تفجير لاسلكي باستعمال أجهزة التشويش نفسها، أو تفجير لاسلكي باستعمال أحد هواتف الثريا المتصلة بالتوابع الاصطناعية، والثريا هي شركة الهاتف الوحيدة العاملة في الأراضي اللبنانية التي لديها صلات بالتوابع الاصطناعية، أو تفجير سلكي باستعمال كابل تي إن تي، أو تفجير سلكي باستعمال نوع آخر من الكوابل المركبة من قبيل سلك الهاتف بوصفه سلك توصيل.